Código Procesal Penal
Artículo 509: Documentación
Ver todos los artículos1. Los requerimientos que presenta la autoridad extranjera y demás documentos que envíen, deben ser acompañados de una traducción al castellano. 2. Si la documentación es remitida por intermedio de la autoridad central del país requirente o por vía diplomática, no necesita legalización. 3. La presentación en forma de los documentos presume la veracidad de su contenido y la validez de las actuaciones a que se refieran. 4. Corresponderá a la autoridad central, en coordinación con el Ministerio de Relaciones Exteriores, traducir las solicitudes y la demás documentación que envíen las autoridades peruanas a las extranjeras.
Los pedidos y documentos de una autoridad extranjera deben incluir traducción al castellano; cuando llegan por la autoridad central del país solicitante o por vía diplomática, no requieren legalización.
Texto reconstruido artículo por artículo desde el PDF oficial actualizado al 21 de julio de 2026. El resumen es orientativo y no sustituye asesoría legal.
MiCódigo.pe