MiCódigo.peBuscar otra norma

Código Procesal Penal

Artículo 115: Declaraciones e interrogatorios con intérpretes

Ver todos los artículos
Texto literal del artículo

Las personas serán interrogadas en castellano o por intermedio de un traductor o intérprete, cuando corresponda. El Juez podrá permitir, expresamente, el interrogatorio directo en otro idioma o forma de comunicación. En tal caso, la traducción o la interpretación precederán a las respuestas.

Resumen breve

Las personas deben ser interrogadas en castellano o mediante un traductor o intérprete cuando corresponda. El juez puede autorizar expresamente el interrogatorio directo en otro idioma o forma de comunicación, pero la traducción o interpretación debe preceder a las respuestas.

Ejemplo cotidiano

José responde en quechua durante su interrogatorio, con autorización del juez y mediante interpretación antes de cada respuesta.

Texto literal conforme a la edición oficial del SPIJ – Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. El resumen y el ejemplo son material de divulgación elaborado por MiCódigo.pe. El resumen es orientativo y no sustituye asesoría legal.